Hello 各位聽眾朋友們大家好,您現在收聽的是茶言觀舍teatime talk 第十一集,各位聽眾朋友們最近好嗎?距離第十集已經有一個多月的時間,這次是疫情爆發以來我們全家第一次回台灣與親友團聚,真的讓自己好好充電、心情愉悅! 現在我們又回來新加坡,再來好好的跟聽眾聊天,來談談聊聊大家有興趣的話題~今天來分享一個許多聽眾朋友們詢問的話題「當一個CRA英文能力要多高?」如果不像有些朋友有出國的機會,該如何自學英文足以應付工作需求? 我記得剛進入臨床試驗領域前就聽前輩說英文很重要,但到底多重要,當初實在沒頭緒;只有聽說面試要考英文說聽讀寫,還聽說早期很多公司只收留學回來的candidates, 但後來發現background也很重要才開始著重在相關科系但英文過關的candidates. 十多年前的面試,我記得幾次面試狀況都不一樣;有的第一關就要英文自我介紹和回答問題,接下來考閱讀protocol能力,給妳一份protocol 的段落,閱讀完後回答幾個問題;有的直接考聽力,很像IELS的聽力考試。但由此可知,英文的確是面試的一個重點。 幸運的是當初在面試前我已經有IELTS 6.5分、口說7.5分的程度,發現已經非常夠用,而這些英文能考試證明是真的能夠加分。 正式進入職場,發現使用英文的情況的確很高,主要是以下幾種狀況: 閱讀:要閱讀大量臨床試驗文件,如protocol, IB, PMP, MP等案件的plans; 如果是跨國案件,郵件往來都是英文;到site的病例很多部分也是以英文呈現。 書寫:除了英文郵件,CRA最重要的一點是寫monitoring repot. 需要客觀呈現在site執行MV的狀況和描述任何發生的事件。 說和聽:跨國案件免不了要跟各個國家的人合作,如果PM不會說中文,開會的時候需要報告自己管理的sites目前的狀況,有任何issues都需要報告出來,或提出來討論。 如果是local的CRO公司,也就是大部分的同事都說中文,那使用英文的機會會下降很多,但免不了要讀protocol 和寫報告。 跨國大公司,使用英文的情況會高很多! 到了PM階段,口說更是至關重要,大大小小的會議都免不了以英文為主! 這時候也會因為英文需求大而常常感到自己英文能力的不足。所以在整個職涯中,會發現總是在加強英文! 我當初英文能通過面試其實有點誤打誤撞,因為我本來強化英文文法、考試能力是為了準備學士後中醫;加強聽和說是為了去美國當RN!就在不知不覺中說聽讀寫能力都拉上來了! 其中最難的還是聽跟說,因為在台灣我們對於考試其實比較在行,所以讀跟寫比較ok,但沒有英語環境,說跟聽真的很難! (舉例) 以下幾個自學英文的tips可以分享給大家參考: 讀寫: 讀和寫是一起的,讀的越多,寫的越好;如果妳是大學生,建議趁在學習期就強化英文,可以在畢業後考個英文檢定,因為考試對於讀寫的練習比較扎實!如果妳已經在職中,請找空檔閱讀,或是記下外國同事寫過來的email or 聊天內容,從中學習好的句子、常用單字或是正式的英文。 說聽:聽得越多,說的越好。但還是要開口練習。我在準備IELS之前其實一句英文也說不好! 在台灣,典型的學生就是讀寫比聽說好,因為沒有英語環境,在語言的運用上比較差。當初的我,發現自言自語非常有效,妳可以想好一個主題,用英文告訴自己,跟自己說一個故事,練習越多,妳會發現妳漸漸可以用英文思考,說話的速度可以加快,流暢度增加。接下來開始練習正確性,講出道地的句子,或是至少語法正確。這時候可以找一個程度跟妳差不多或更好的朋友來練習,互相糾正錯誤,這部分也會協助妳進步非常快!就這樣練習幾個月,口說成績就突飛猛進! 不要害怕,勇於表達:當你進入職場時你會發現你會需要用到高強度的英文,舉例,當CRA及當PM的不同,自信心的不同 以上幾個tips分享給大家,希望各位英文能力都能突飛猛進!